极地营救

　　1988年10月，家在加利福尼亚州的约翰带孩子布莱恩去阿拉斯加旅游。他们去了巴罗镇。巴罗跟前苏联隔海相望，此时正是两国冷战时期，凭肉眼就可以望见前苏联的军舰在他们的海域航行巡逻。

　　在海边游玩时，他们竟看见远处海中的一个冰窟窿里，探出三头灰鲸的脑袋，它们被海冰困住了。海冰太厚太硬了，工具根本凿不开。约翰当即决定到巴罗镇寻求警察帮助。

　　当约翰与警察组织的救援组来到巴罗角时，约翰惊呆了，竟有一群爱斯基摩人正拿着铁锹和电锯，凿着灰鲸周围的海冰，营救灰鲸！后来，整个镇的居民都参与到救援灰鲸的行动中。可半天时间过去，他们才凿出一条不到三公里的通道。光凭人力，又怎么能开通长达几十公里的冰盖？

　　这时候，一架直升机出现在大家眼前，直升机下吊着一根巨大的混凝土柱子。是军队的直升机，他们也来参与救援了。约翰说，为什么不用破冰船？一个警察告诉约翰，巴罗没有破冰船，只有对面的苏联有。

　　直升机将一根根柱子投在冰盖上，冰盖被一点点砸开。灰鲸顺着柱子砸出来的通道往外游去。救援工作进行后不久，直升机降落在巴罗角，驾驶员走下来告诉大家，混凝土柱子已经用完。救援被迫停止。

　　驾驶员刚要离去，约翰大喊着追上去：“我们还有一样可以砸碎冰盖的武器。您等我一下！”说完，约翰驾车飞一般往巴罗镇的方向开去，没多久就回来了，他和布莱恩走到驾驶员面前，“请您务必陪我再飞一趟……”

　　上了直升机，约翰让驾驶员飞过茫茫冰野。飞机飞临苏联海域时，约翰说：“就是这里了。”说完，从怀里掏出个布包来，把布包抖开，里面是张白床单，上面写着：巴罗角有三头小灰鲸给海冰困住了，为了送它们回家，爱斯基摩人放弃了猎鲸的传统，来帮忙刨冰。巴罗镇人全来了，军队还派来直升机，但他们缺少破冰船。你们能用破冰船开一条通道，送小灰鲸回家吗？

　　驾驶员这才明白约翰所说的武器是什么。可是现在正是冷战时期……

　　约翰打开舱门，和布莱恩分站在舱门口两边，面对着苏军的炮口，打开了床单。

　　十分钟过去了，二十分钟过去了，冰雪已经模糊了约翰的眼睛。就在这时候，他发现，苏联军舰的炮口缓缓转了过去。与此同时，港口方向传来一声清脆的汽笛，不多久一艘破冰船缓缓开往巴罗角的方向……

　　潘烨摘自《上海故事》