别人眼中的鲍勃·迪伦

　　龙应台：卧底诗人

　　2011年去了他在香港的演唱会。很奇特，台上很冷，台下很热。迪伦演唱会的特点是他不太理会他的观众，不说话、不沟通、零互动，就是自个儿弹唱，唱完走人。

　　台下的人可有趣了，不是一般摇滚乐的场子会见到的人；很多头发斑白的人穿着一看就知道是银行高级经理的正式西装，全程安安静静地坐在那里听——这些服装和举止都不属于一般的摇滚乐场合。好几代人是来“朝圣”的，尤其是此番“朝圣”还绵密地织进了自己被尘封多年的青春时期的浪漫情怀，很多人其实是为了和已经Blowing in the wind 的“自己”相遇而来到这里。

　　迪伦得奖很好。全世界大概没有一个活着的诗人比他更贴近群众了。他跨时间、跨空间、跨文化、跨语言、跨世代——我的手机里存有他的歌，住在伦敦的安德烈也有。他是一个席卷全球的诗人。用音乐，让诗飞。只是有点小小的“不甘心”……一个音乐人可以得文学奖，但是一个文学人可能得音乐奖吗？转念一想，迪伦根本从头到尾就是个诗人，只是在音乐里卧底了五十年，瑞典今天揭开了他的真实身份。

　　张佳玮：村上春树应该很愉快吧

　　说实话吓了一大跳……本来看赔率，以为肯尼亚那位恩古吉-瓦-提安哥会得奖的，结果居然是他。不是不高兴迪伦得奖——我挺高兴的，中学是听他和披头士过来的嘛，《答案在风中飘扬》和《黄色潜水艇》是每个高三生抑郁期自我砥砺的歌曲——只是太意外了。他这么个民谣诗人+传记作者，真还能得奖……当然，大家又要说村上春树陪跑了。

　　喏，村上春树的长篇小说《世界尽头与冷酷仙境》里，有段对白：

　　“在下一个新车型出现之前怕是难以如愿。”她笑着回答，“这是鲍勃·迪伦吧？”

　　“是的。”我应道。鲍勃·迪伦正在唱《一路向前》。虽说过了20年，好歌仍是好歌。

　　“鲍勃·迪伦这人，稍微注意就听得出来。”她说。

　　“因为口琴比史蒂本·旺达吹得差？”

　　她笑了。使她笑委实令人惬意。我也还是可以使女孩笑的。

　　“不是的，是声音特别。”她说，“就像小孩站在窗前定定注视下雨似的。”

　　“说得好。”我说。的确说得好。关于鲍勃·迪伦的书我看了好几本，还从未碰到过如此恰如其分的表述。简明扼要，一语中的。我这么一说，她脸上微微泛起红晕。

　　惭愧地说，我是读了这段，才去认真听鲍勃·迪伦的。作为鲍勃·迪伦的粉丝与知己，村上君此时应该……很愉快吧？

　　汉德克：鲍勃·迪伦不能被阅读

　　彼得·汉德克是奥地利文学家、剧作家，被认为是当代德语世界最重要的作家，这位文学大师也是毕希纳文学奖、卡夫卡文学奖的获得者。甚至被2004年诺奖获得者盛赞为更有资格获得诺贝尔文学奖的作家。

　　汉德克直白地表露了对鲍勃·迪伦获得诺贝尔文学奖的不满。他说：“这是一个巨大的错误——把诺贝尔文学奖颁给鲍勃·迪伦。对我来说，文学是阅读的，而鲍勃·迪伦是不能被阅读的。诺贝尔文学奖评委会的这个决定，其实是在反对书，反对阅读。”但同时，汉德克又不否认，美国文化其实是一种“似乎可以歌唱出来”的文化。

　　【素材运用】在不同人的眼里，鲍勃的形象也不尽相同，无论他获得诺奖是否合适，可以肯定的是，个性张扬的鲍勃魅力四射，他甚至还吸引了诺奖呼声很高的村上春树。事实上，每一次诺奖得主的公布，既是对获奖者的一种肯定，也是对阅读的一种回味。

　　【适用话题】跨界；执着与成功；阅读；个性