青春版《红楼梦》:经典文学可以“流行化”吗

作者:未知 来源:《意林·作文素材》

  【适用话题】经典与时尚 文学与市场 商业运作 创新 流行

  时事引读 >>·原创·

  2016年12月,青春版《红楼梦》在某微信平台首发销售,这部外包装粉嫩的新书,由流行乐手演唱主题曲,范冰冰等多位明星站台宣传,还配有专门的阅读APP,很快攻占了微博和朋友圈话题榜。出版方强调,这是“《红楼梦》225年出版史上的最优质版本”:以“脂砚斋”批注本为基础,用3年时间对多个版本逐字对比,更正了许多讹误,筛选出对当今读者真正有价值的批注。对书籍内容上的修订,不少读者包括专家提出了质疑,认为所谓的“青春”,不过是一系列华丽包装的猎奇。在豆瓣网上,读者像商量好了似的,纷纷打出“一星”评分。但也有不少相反意见:如果能让许多“懒”于读《红楼梦》的人接触《红楼梦》,“青春版”又有何不可?何况新的呈现方式还能为经典增添持续的生命力。青春版《红楼梦》到底能走多远,人们拭目以待。

  素材聚焦 青春版《紅楼梦》的青春气息

  青春版《红楼梦》颇具青春气息。购买这部书后,读者自行确定开始阅读的时间,就能每天两次准时收到提醒阅读的信息,收到当天所读内容的模糊导读、最值得阅读的段落、可能需要的知识延展,以及其他意想不到的东西。专属的“红楼”APP中,包括辅助阅读工具、在线资料检索、《红楼梦》电子杂志,读者可以记录自己的阅读感受,分享自己与《红楼梦》的故事,还可与其他红楼读者共同讨论、分享。

  素材链接 青春版昆曲《牡丹亭》

  2004年,著名作家白先勇主持制作了青春版昆曲《牡丹亭》,用现代的方式全新演绎这个经典爱情故事。舞台极尽简约、写意之美,一个巨大的背幕通过画片的变化完成空间转换,抽象、淡雅,很多观众对古老戏曲的青春魅力发出了由衷的感叹。青春版《牡丹亭》还多次赴美演出,均受到热烈欢迎,常常未演先热。

  【考场仿真试题】对青春版《红楼梦》面世一事,你有什么看法?请写一篇不少于150字的微评论。

  【范文示例】在当下阅读越来越分众化的时代,对《红楼梦》进行时尚包装,添加流行元素,或许会对没读过原著的人产生积极影响,但不会改变核心读者对《红楼梦》的“忠诚”。《红楼梦》人物关系复杂,故事情节曲折,能一气呵成读完的人很少,从这个角度来说,给《红楼梦》谱流行主题曲,开发社交APP,用新的视角来诠释,使原著和它的衍生品共生共存,这未尝不可。

  (特约教师 严君)