金庸、古龙怎么给笔下人物取名

作者:七寸丁 来源:《意林·作文素材》

  姓名往往代表了角色的性格、身份,或者暗示了他的命运。比如李寻欢,看名字就知道这是一个潇洒不羁的人,人物性格立马跃然纸上。

  金庸非常重视女性角色的塑造,美女连名字都要美,而且美得有典故,看似简单的任盈盈,实际和令狐冲的名字合起来都来自《道德经》“大盈若冲”的典故;木婉清——名字来自《诗经·郑风》“有美一人,婉如清扬”;《碧血剑》中的何红药,典出《扬州慢》的“念桥边红药,年年知为谁生”。

  如果说金庸对女性的名字偏好于直男审美,那男性角色就很随便了,毕竟都是借用的。杨过字改之,是郭靖给起的,看起来挺考究,但其实来源于同名同字的南宋辛派词人,刘过,字改之。黄药师其名来自唐代名将李靖,字药师,也就是后来被神化的托塔李天王。李靖以军事韬略著称,在小说中又被演绎成精通五行遁甲的谋士,和黄药师都有相通之处。再如《神雕侠侣》中大侠郭靖之子名为“破虏”,这是一个很隐秘的典故,实际来自孙权之父孙坚,因官至破虏将军,后世用孙破虏代指孙坚。

  与金庸不同,古龙柔情款款,在他眼中女性就是简简单单的美丽存在,就图个可爱,如一些ABB形式的:朱七七、白飞飞(《武林外史》)、屠娇娇(《绝代双骄》)。再就是代号式的名字,如风四娘、燕七、小公子。

  但男性就不一样了,像花无缺、西门吹雪这种名字听着就有一种小鲜肉的感觉。楚留香——来自三国荀彧“荀令留香”的美妙典故。荀彧是曹操手下的一个美男子谋士,坐过的地方气味好几天都不散,故有留香的美誉;萧十一郎——这个萧郎在古代就是情郎哥哥的意思,唐代崔郊就有诗云“侯门一入深如海,从此萧郎是路人”;在《陆小凤》里西门吹雪、叶孤城这两个名字听起来挺非主流杰克苏的,但都是有典故的!西门吹雪来自元代诗人虞集的“剑吹白雪妖邪灭,袖拂春风槁朽苏”。叶孤城名字的悲凉和王之涣《凉州词》“一片孤城万仞山”一样。

  除了武侠里的名字,许多作家的名字也都有来源。朱自清的笔名来自《楚辞·卜居》:“宁廉洁正直以自清乎?”意为在浊世中保持清白。大文豪夏目漱石的笔名是来自于中国《晋书》中“漱石枕流”的典故……你的名字有出处有内涵吗?

  (摘自“字媒体”微信公众号)

  【素材运用】那些被我们熟知的武侠人物,那些或苏或浪漫的人物名称竟然都是有内涵有出处的。“大盈若冲”“婉如清扬”……若不是有深厚的文化积淀,又怎能想出这些朗朗上口的名字?若不是有渊博的学识储备,又何以讓作品经久不衰?被金庸、古龙等大家的才气所折服。

  【速用名言】

  1.伟人会死亡,但死亡却无法消灭他们的名字。——美国演讲家博恩·崔西

  2.虚荣的人注视着自己的名字,光荣的人注视着祖国的事业。——古巴诗人 何塞·马蒂

  【适用话题】创新;文化积淀;名副其实

  (特约教师 李凤成)